英超第一家！切尔西官方：将在新赛季主场比赛推脱手语翻译处事

8月14日讯 切尔西官方音讯，俱乐部将与吉百利息争，在男队及女队的主场比赛日引入英国手语翻译处事。

切尔西将与息争伙伴吉百利联手，在25-26赛季蓝军的通盘主场比赛的屏幕上提供英国手语翻译处事。这项处事由“Performance Interpreting”公司提供解救，将障翳切尔西队及女队国内和欧洲赛事的通盘主场比赛。

切尔西与吉百利的“用手语交流”活动是与切尔西聋东说念主球迷团体和国度聋儿协会息争创建的，旨在荧惑及促进俱乐部球迷社区偏激他场地的包容性。

切尔西聋东说念主解救者团体庄重东说念主迪恩-汉弗莱斯默示：“在行将到来的赛季中，俱乐部主场合有比赛齐将提供全面的手语翻译处事，这确实太棒了。大致与俱乐部进行充分交流对聋东说念主切尔西球迷来说意念念首要。我非凡自重两边大致促成这项处事——这是英超和英女超的初次尝试，对通盘东说念主来说这齐是一次纷乱的突出。”

这项活动源于一项征询，该征询清楚60%的东说念主发现他们与聋东说念主交流存在贫穷，27%的英国东说念主承认不知说念怎么与聋东说念主交流。切尔西和吉百利但愿通过引起始语翻译来创造一个更具包容性的球场环境，并晋升球员和球迷敌手语的分解。

除了在斯坦福桥和Kingsmeadow球场（切尔西女足及U23队主场）引起始语翻译外，该步调还将出目下俱乐部球迷论坛上，并络续提供上个赛季开动的手语导览处事。收货于吉百利的解救，那些受体恤的交流话题将以手语体式在比赛日媒体和俱乐部数字平台呈现，并在吉百利手指手语数字中心提供特地的学习资源。

这一举措标记着切尔西正在确保通盘球迷齐能感受到接待和包容，并在保证他们充共享受比赛日体验的本心上迈出了蹙迫的一步。

亿滋海外（吉百利是其下属品牌）息争伙伴庄重东说念主露易丝-佩奇补充说念：“在吉百利，咱们但愿通盘家庭和球迷大致在包容和友好的环境中共同共享和享受‘Glass and a Half（吉百利的标记性告白语）’的好意思好工夫。

“手脚英超联赛中的创始，咱们的手语活动将在通盘这个词赛季为斯坦福桥和Kingsmeadow球场的聋东说念主球迷群体带来草创性的转换，并通过在线学习中心为更多的球迷群体提供匡助。咱们非凡自恃大致启动这一技俩，并与切尔西偏激女队息争，共同达成得意通盘球迷需求的见解。”